"Imaginez une comédienne québécoise qui jouerait Édith Piaf – ou Judith Pilaf – en parlant avec un accent du Saguenay" 😂 La meilleure réponse à donner (on jase) : un film biographique québécois réalisé par... Jean-Marc Vallée p. ex. ? #Aline
Ayant eu vent que Claudette et Michel Dion avaient haï son film, Valérie Lemercier a annulé son entrevue avec @snyderjulie. Les Dion ont raison, @celinedion mérite mieux qu’un accent québécois raté et des noms ridicules comme Anglomard ou Jean-Bobin. lapresse.ca/arts/chroniques/…
3
2
5
Pourquoi ne pas avoir offert le rôle d'Aline à une comédienne québécoise, ça m'échappe... ? C'n'est pas comme si on manquait d'excellentes comédiennes au Québec.
3
1
4
C'était un projet DE Lemercier si je ne m'abuse ... elle l'avait en tête depuis longtemps. Les critiques pleuvent ici au QC et je le comprend. Mais toi qui comme moi connait les 2 cultures, résumons : c un film qui a été fait pour le public Français et là-bas, il a cartonné.
1
1
Certes. Mais si ton intention est de sortir le film également au Québec, attends toi aux critiques, surtout si tu essaies maladroitement d'imiter l'accent québécois. J'aime beaucoup Valérie Lemercier et je comprends sa démarche, mais la controverse au Québec était inévitable.
1
2
Absolument ... totalement d'acc avec toi. Je ne pensais même pas qu'elle sortirais son film ici. A mon avis, c'est une erreur stratégique. Mais bon ... asteure que c'est sorti, trop tard! 🤣😂 J'ai bien hâte de le voir pareil pour juger par moi même si c si pire que ca.
1
2
Moi c'est Illusions perdues que j'ai hâte de voir !
1
Ca a l'air effectivement prometteur. l'avenir nous le dira!
1
1
Replying to @KenHeldevo
21 janvier 2022 !

Nov 25, 2021 · 2:20 PM UTC

1
GIF